Μήνυμα ειρήνης και συναδέλφωσης ήρθε να φέρει ο Πάπας και η συνοδεία του σήμερα στη Λέσβο.
Για την διάδοση του χαρμόσυνου μηνύματος, η κυκλοφορία απαγορεύτηκε σε πολλά σημεία του νησιού και όπου επιτρεπόταν, οι αστυνομικοί που κυκλοφορούσαν ήταν περισσότεροι από τους πολίτες. Ειδική περιφρούρηση είχε στηθεί έξω απ το λιμάνι όπου θα μιλούσαν οι θρησκευτικοί ηγέτες και ο πρωθυπουργός. Η αστυνομία επέτρεπε την είσοδο μόνο σε τοπικούς παράγοντες και σε όσους κατοίκους τους γέμιζαν το μάτι, ενώ μετά από αυστηρό face control απέκλειαν την είσοδο σε ανθρώπους που είτε είχαν συμμετάσχει σε προηγούμενες διαδηλώσεις, είτε τους θεωρούσαν ύποπτους για συμμετοχή στην σημερινή συγκέντρωση. Συγκεκριμένα, αλληλέγγυος του Πλατάνου με κάρτα δημοσιογράφου εμποδίστηκε να περάσει τη στιγμή που άλλοι δημοσιογράφοι περνούσαν κανονικά.
Τέσσερις αλληλέγγυοι (εκ των οποίων οι δύο μέλη του Πλατάνου) που κατάφεραν να μπουν στο λιμάνι προσήχθησαν επειδή είχαν στην τσάντα τους δύο μικρά πανώ που έγραφαν “Condemn the deal”. Στη διαδρομή των επισήμων προς τη Μόρια, η αστυνομία προσήγαγε ακόμα 5 αλληλέγγυους που επιχείρησαν να σηκώσουν πανό, ενώ έξω απ το λιμάνι οι λιμενικοί κατέσχεσαν ακόμα ένα πανό από διαδηλωτές.
Οι συνολικά 9 προσαχθέντες κρατήθηκαν για πάνω από 3 ώρες πριν αφεθούν ελεύθεροι.
Η χυδαία υποκρίσια της σημερινής επίσκεψης κορυφώθηκε μέσα στο κέντρο κράτησης της Μόριας όπου σε υποδομές για 1500 άτομα κρατούνται σε άθλιες συνθήκες πάνω απο 3.000 άνθρωποι, χωρίς καμιά φροντίδα για τους αρρώστους, τα παιδιά και τις εγγύους. Για να μην έρθουν αντιμέτωποι με αυτό το θέαμα οι επίσημοι και οι κάμερες, οι αρχές είχαν φροντίσει να μεταφέρουν άρον άρον 1000 άτομα στο κέντρο υποδοχής του Καρατεπέ και να κλειδώσουν στο πίσω μέρος όλους τους υπόλοιπους κρατούμενους. Στο μπροστινό μέρος της Μόριας που έλαβε χώρα η επίσκεψη, μετέφεραν λιγότερο εξαθλιωμένους πρόσφυγες από το ανοιχτό κέντρο υποδοχής του Καρα Τεπέ.
Κατ’ αυτό τον τρόπο, οι θρησκευτικοί αρχηγοί συνάντησαν πρόσφυγες που ηταν προσεκτικά διαλεγμένοι από ευάλωτες οικογένειες, που είχαν μάλιστα διαπιστευτεί πριν τη συμφωνία μεταξύ EE – Τουρκίας, που δεν είναι κρατούμενοι και ούτε βρίσκονται σε καθεστώς άμεσης απέλασης όπως οι υπόλοιποι.
Η στημένη φιέστα ολοκληρώθηκε με διάφορα πλακάτ που δώσανε στους πρόσφυγες που έγραφαν “Pope is hope” κ.ο.κ.
Τα κανάλια σε όλη τη διάρκεια της παραμονής εκθείαζαν το “ιστορικό γεγονός” μιλώντας για την φιλευσπλαχνία της Ελλάδας στο μεταναστευτικο σε σχέση με την κακιά Ευρώπη που υψώνει φράχτες και κλείνει σύνορα. Προφανώς, καμιά κουβέντα για τα κλειστά σύνορα στον Έβρο που έχουν οδηγήσει στο θάνατο εκατοντάδες ανθρώπους στο Αιγαίο, καμιά κουβέντα για τις άθλιες συνθήκες της Ειδομένης, καμιά κουβέντα για τα άθλια κέντρα κράτησης και τις παράνομες, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, απελάσεις που πραγματοποιεί η Ελλάδα.
English version
Todays visit from the Pope and the Patriarch spread a message of peace and brotherhood throught Lesvos.
In order for this message to be well delivered, traffic was forbidden in many parts of the island and where permitted, police officers outnumbered civilians by far. Greek police evacuated the area around the port where the religious leaders and the Prime Minister gave a speech. They allowed entry only to local actors and to residents who seemed “quiet”, whilst blocking entry to people who either had participated in previous demonstrations, or they were considered suspicious for participation in today’s protest. Specifically, a solidarity member of Platanos with a journalist card was blocked to pass, while other journalists were entrying normally.
Four volunteers (of which two members of platanos) who managed to enter the harbor got arrested because they had brought in their bags two small banners proclaiming “Condemn the deal”. Later on, the police arrested 5 more activists who attempted to lift a banner, while outside the port the coastguard seized another banner from the protestors.
The whole 9 volunteers were detained for over 3 hours before letting them free without charges.
The hypocrisy of todays visit culminated in the detention centre of Moria, a place that was designed for 1500 people but now 3000 people are detained there in horrible conditions. Most of them are sleeping outside on the ground without even a blanket, without any care for the sick, the children or pregnant women. In order to prevent the Pope and the media from seeing this reality, authorities had hurriedly transported 1000 people to the reception centre of Karatepe and locked all the other detained refugees in the back. The visit took place at the front part of the centre, where authorities brought less only those refugees who had been chosen beforehand as they do not suffer the same terrible conditions as those stuck in Μoria .
In this way, the Pope met refugees who were carefully selected from vulnerable families of Kara tepe, people who had been registered before the agreement between EU-Turkey, who were living in an open centre and not in a prison, and who are not in the point of being immediately deported.
This staged spectacle included banners held by refugees saying “Pope is Hope” etc.
The whole day the Media reported about Pope’s and Patriarch’s “historic” visit to Lesvos, emphasizing the pro-refugee stance of Greece compared to the bullyish Europe who is building fences and closing borders.
Obviously they did not say a word about the closed border in Evros which has resulted in hundreds of dead people in the Aegean, not a single word about the terrible living conditions in Idomeni, not a word about the horrible detention centres and the illegal, according to international law, deportations carried out by the Greek state.
