Καλαί – Η βία των συνόρων δεν πηγαίνει διακοπές

Ο Fisha, 22 ετών από την ερυθραία, σκοτώθηκε την περασμένη Πέμπτη 3 Αυγούστου γύρω στις 11:40 μ.μ., χτυπημένος στον αυτοκινητόδρομο από αρκετά οχήματα μετά από άλμα που έκανε από το φορτηγό στο οποίο ήταν. Αυτός είναι ο έβδομος επίσημος θάνατος στα βρετανικά σύνορα το 2017. Δεν είναι λογαριασμός, 7 άτομα δεν είναι ένας αριθμός, ο καθένας είναι ένας άνθρωπος που είναι νεκρός.

Συγκέντρωση αλληλεγγύης πραγματοποιήθηκε χθες (5/8) στις 6:30 μ.μ. στο Calais, όπως κάθε φορά μετά από κάθε θάνατο που προκαλούν οι πολιτικές των συνόρων.

Φέτος θυμόμαστε επίσης τους θανάτους των:

Omar, ένας 17χρονος σουδανός ανθρακωρύχος, ο οποίος πατήθηκε από το λεωφορείο που προσπαθούσε να κρεμαστεί στις 22 Ιουλίου στις Βρυξέλλες.

πολωνος οδηγός που πέθανε μετά από συντριβή στις προστατευτικές μπάρες στην εθνική οδό, 20 Ιουνίου.

Kim Le, άτομο από το βιετνάμ,ο οποίος αυτοκτόνησε στο νοσοκομείο που είχε εισαχθεί την Τετάρτη 31 Μαΐου.

Την Τρίτη 2 Μαΐου ένας εξόριστος ο οποίος σκοτώθηκε στον σιδηροδρομικό σταθμό Gare du Nord, στο Παρίσι, αποηλεκτροπληξία στην οροφή του Eurostar που προσπάθησε να αναρριχηθεί.

Ένας αφγανός μετανάστης που πέθανε μετά από μια προσπάθεια να περάσει τα σύνορα στις 11 Μαρτίου.

Η Johnsina, 20χρονη από την αιθιοπία, που πέθανε το Σάββατο (21 Ιανουαρίου) περίπου στις 8 π.μ., καθώς χτυπήθηκε από φορτηγά στον αυτοκινητόδρομο .

 

Μετάφραση baktirio

Πηγή: passeursdhospitalitesenglish.wordpress.com